La huella de Dios.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

La huella de Dios.

Mensaje  mariocesar el Vie Jul 31, 2015 3:15 pm

Jose Chamorro
El nombre de Jacob (Santiago, Yago) nos indica la conexión con la tradición primordial, porque יַעקֺב Iacob, significa “huella de Dios”, יָ (Ia) viene de Iahvhe יהוה, y עקֺב (kob) viene de עַקֵב (akeb) huella. Iacob es la huella de Dios porque en el está la huella de la tradición primordial. Iacob representa la continuación de la influencia de una línea tradicional original dentro del judaísmo, con aquella bendición de Melquisedec a Abraham.
La leyenda bíblica nos relata que Esaú era el mayor por nacer primero que Iacob, quién nace con la mano en el talón de su hermano, de allí el origen del nombre יעקב Iacob, según otra versión, viene de la frase יַד mano (iad) en el עָקֵב talón (akeb). Otro de los significados del nombre Iacob es “protegido de Dios”, porque Dios estaba desde el principio con Iacob, como lo describe la leyenda bíblica. Si Dios estaba desde el principio con Iacob y este era su protegido, fue porque Iacob era realmente el primogénito, y en él estaba su huella, lo que nos conecta directo con Dios, con la tradición solar (dentro del judaísmo). Por ello el nombre de Iacob va a cambiar a ישראל (Israel) que significa, “directo a Dios”, nombre que viene de iashar ישר (directo) y de El אל (Dios), cuando se le manifiesta Dios en Beit El. Si Iacob es la “Huella de Dios”, que nos comunica “directo a Dios”, es porque Iacob representa la huella de la tradición primordial.
La palabra Tao, literalmente Vía, que designa al Principio es representada por un carácter ideográfico que reúne los signos de la cabeza y de los pies, lo que equivale al símbolo del alfa y la omega. Recordaremos aquí que Cristo ha dicho: «Yo soy la Vía», y reconociendo que la cabeza del hombre es Cristo implica consecuentemente que la vía sería caminar bajo los dictados de Cristo que es la Verdad el Camino y la Vida. Retomemos lo anteriormente dicho de Jacob y del segundo Jacob, ese Apóstol Santiago que se llamaba en hebreo Jacob (בקעי) , y como hemos dicho, nombre que está formado por la palabra בקע, (acob) que significa talón, huella, signo, vestigio.


Mario César Ingénito ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡El nombre de Jacob (Santiago, Yago) nos indica la conexión con la tradición primordial, porque יַעקֺב Iacob, significa “huella de Dios”, יָ (Ia) viene de Iahvhe יהוה, y עקֺב (kob) viene de עַקֵב (akeb) huella. Iacob es la huella de Dios porque en el está la huella de la tradición primordial. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A la etimología le sobra lomo para todo ( MIGUEL CANÉ )
avatar
mariocesar

Mensajes : 12566
Fecha de inscripción : 03/06/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: La huella de Dios.

Mensaje  mariocesar el Dom Ago 02, 2015 10:44 am

GEr MAn Tengo entendido que jacob proviene del verbo hebreo "iacobo" que significa "prender por los pies" le puso ese nombre la partera se puede traducir como suplantador. porque él tomó por los pies a su hermano Esaú para poder nacer primero. El mismo registro bíblico más adelante dice que su hermano expresó: "le queda bien su nombre jacob, ya que por segunda vez me ha suplantado" esto es porque es figura del Cristo, ya que es descendencia de abraham según la fe y no según la sangre, pero de Jacob nacen las doce tribus de israel según la sangre para luego ser suplantadas por el israel verdadero (la multiplicación de los doce discípulos a través del mensaje de vida). De esta forma se cumple la profecía que dice hablando se su pueblo elegido "le diré no amada a la que era amada, y a la no amada le diré amada" y también las palabras de Jesús cuando dijo "hay primeros que serán últimos, y últimos que serán primeros". Esto es jacob, o Israel, q significa "fuerte contra Dios" porque luchó con su ángel hasta el amanecer. Ser suplente en la biblia significa que tarde o temprano el bien vencerá al mal a través de la descendencia verdadera de Abraham prometida desde tiempos de Eva dirigiéndose a la serpiente: "su descendencia te aplastará la cabeza" y esto sucedió cuando el nuevo Adán sí fue obediente y tomó el castigo por nosotros para poder ser hijos verdaderos de Abraham según la fe y entonces tener acceso al árbol de la vida.

Variantes de jacob: yago, thiago, James, jack, Diego, jacobo, Santiago (san jacob) etc.

Mario César Ingénito Prender por los pies se puede asociar con la importancia de los PASOS en distintos RITOS y GRADOS MASÓNICOS. Y para conciliar un poco: También PIE se asocia a HUELLA inevitablemente. Es cierto que la etimología recordada por GERMAN es la del sentido común y de las etimologías consideradas científicas, sin que no valgan las poéticas ( de hecho la BIBLIA tiene muchas etimologías poéticas)
avatar
mariocesar

Mensajes : 12566
Fecha de inscripción : 03/06/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: La huella de Dios.

Mensaje  mariocesar el Dom Ago 02, 2015 10:53 am

GEr MAn Ah es verdad profe no me di cuenta de relacionar pié con huella. Ahora me doy cuenta.


Mario César Ingénito Pero, dejando de lado el simbolismo, lo analógico y anagógico, desde el punto de vista científico es como vos decís.
avatar
mariocesar

Mensajes : 12566
Fecha de inscripción : 03/06/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: La huella de Dios.

Mensaje  mariocesar el Dom Ago 02, 2015 11:20 am

Siempre hay varias etimologías para una palabra que lejos de contradecirse, oponerse, pueden conciliarse, complementarse.
avatar
mariocesar

Mensajes : 12566
Fecha de inscripción : 03/06/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: La huella de Dios.

Mensaje  mariocesar el Dom Ago 02, 2015 11:22 am

Vgr: Muchos diccionarios de etimología dan como etimología de JACOB : El que suplantó a su hermano.
avatar
mariocesar

Mensajes : 12566
Fecha de inscripción : 03/06/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: La huella de Dios.

Mensaje  mariocesar el Dom Ago 02, 2015 11:27 am

Le compró a su hermano ESAÚ su primogenitura por un plato de lentejas.
avatar
mariocesar

Mensajes : 12566
Fecha de inscripción : 03/06/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: La huella de Dios.

Mensaje  mariocesar el Dom Ago 02, 2015 11:33 am

También estuvo dentro de la línea de tomar el cielo por asalto como lo ilustra su lucha con el ángel o ser superior durante toda una noche para arrebatarle una bendición.
avatar
mariocesar

Mensajes : 12566
Fecha de inscripción : 03/06/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: La huella de Dios.

Mensaje  mariocesar el Dom Ago 02, 2015 11:48 am

GEr MAn Ahi vemos como el nombre tiene una fuerza activa sobre la personalidad jacob lo suplantó al nacer, lo suplantó pasando a ser el primogénito x un guiso y lo suplantó cuando su padre Isaac estaba ciego y se hizo pasar x su hermano para ser bendecido. Se traduce como suplantador en el texto x eso me quedo con esa traducción.
avatar
mariocesar

Mensajes : 12566
Fecha de inscripción : 03/06/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: La huella de Dios.

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.